第152章 改编《致青春》
月底的几天里,王洛除了必要的宣传活动外,一直在忙剧本的事情。
魏祥的一组和邢艾娜的四组,已经完成了剧本改编,把两部电影的剧本交给王洛。
当初王洛让魏祥一组改编的剧本叫《丑女大翻身》,而邢艾娜的四组改编的是《致我们终将逝去的青春》。
《丑女大翻身》的剧本问题不大,毕竟原剧本的质量很不错,只要把情节照搬过来,背景设定改成国内环境就可以了。
还有原著漫画《美女伤心》作为参考,画面都是现成的。
因此王洛给一组提供了一版剧本,和原剧的差不多。
魏祥他们只要在这个基础上,做本土化改编,把一些情节和台词优化,工作相对简单。
邢艾娜的四组要改编的《致我们终将逝去的青春》,相对而言要麻烦许多。
前世这部电影的剧本对原著改动很大,很多地方可以说改得面目全非,漏洞百出。
女生宿舍的六人被改成四人,这点可以理解,毕竟电影时长有限,卓美与何绿芽比较普通,删就删吧。
但朱小北明明在原著里是一位女学霸,后来读了博士,去了xj工作。
在电影里她被人诬陷偷东西,一怒之下砸了小卖铺,被学校开除,后来改了名字,彻底否认了过去。
还有黎维娟,在小说里自强、上进,毕业后就回到家乡,结婚生子,和老公开了一家书店。
虽然她后来感情和生活上遭遇了很多波折,离了婚。但最终事业有成,家庭幸福。
可在电影中,黎维娟成了一个拜金女,为了物资生活,嫁给一个开酒楼的男人,对方还有两个儿子。
再比如老张,就是电影里的张开,尼玛,给起了这么一个猥琐的名字,导演和编剧用心险恶啊!
小说中老张混的不错,可到了电影里成了在公墓旁摆摊,给死人写生前自传的人。
像这样的魔改还有很多,基本上每个角色都有不同程度的丑化,甚至黑化。
王洛不知道赵微存着什么样的心思,为什么要让编剧如此改编,几乎是全员恶人。
电影表现的内容负面压抑消极,剧中人物的追求和行为让人觉得不正常。
有人做二奶后妈、有人骗绿卡、有人乱搞怀孕堕胎、有人给死人写书等,就没有展现出一点积极向上的价值观。
这是拍的青春片,还是拍的地下电影呢?
连女主角郑微也没能幸免。
影片中她性格蛮横,刁蛮胡闹过了火,对男主角陈孝正的追求方式显得过于粗暴,缺少可爱之处。
比如,影片中她将陈孝正的盒饭倒在秤盘里的行为,让人难以接受。
再比如,她半夜在男寝室和一群男生玩牌贴纸条,也不符合逻辑。
更扯淡的是,大半夜下着雪,她的前男友林静,居然就躲在男生宿舍外面,恰好就看见她和陈孝正说话,关系破冰。
这尼玛是能未卜先知,还是长期跟踪呢?
当初看到这一幕的时候,王洛特别想问问编剧李墙,你究竟有没有脑子?
还有接下来的情节,更是荒诞。
林静心情复杂的往回走,突然一块玻璃从楼上碎了,砸下来正好划伤他的手。
林静咬着牙,一声不吭,继续前行,鲜血不断从手上滴落。
行,你心若死灰,这点肉体伤害影响不了你的情绪,勉强能说得过去。
可走不到十步,那楼上的女人就秒速追下楼,一个劲赔礼道歉是什么情况?
难道是她大半夜的擦窗户,然后玻璃掉落,她都不在楼上问一声,就直接以百米一秒的速度冲下来?
行,我们再忽略这个问题,看导演是怎么拍的。
这女人居然晕血,看见血直接晕倒……
然后,画面一转,变成林静躺在病床上,这女人在照顾他,而且不可救药的爱上他!!!
尼玛,王洛实在不知道怎么圆这段剧情,就想让导演和编剧给他解释下。
这里是有什么不能见人的情节,被你们剪了吗?
总之,王洛对于前世这部电影非常不喜,甚至厌恶。
这次他拍致青春,就是要还原小说里的人物形象,不给赵微扭曲角色的机会。
他交给四组的剧本大纲就比较简单,只有大致框架,内容都要编剧们填充。
邢艾娜改编的剧本,还是比较尊重原著的。
王洛看了后,基本满意,但对一些剧情的处理,以及部分情节的删留问题,有不同的意见。
毕竟电影的时长有限,一部长篇小说要改编成电影剧本,很多情节都要删减。
就像卓美与何绿芽这两个人物,王洛也是选择删掉。
朱小北和黎维娟的人设,还是按照原著,一个是女学霸,一个是精打细算但自强自重的好女孩。
两人的情节不用展开,只要几个能体现她们特点的镜头,再加上一些台词,就能刻画出生动的形象。
原片中,阮莞面对男友让别人怀孕的情况,不发火反而镇定地借钱陪第三者流产,不符合正常逻辑,被王洛舍弃。
想要体现出她的男友赵世永懦弱和没有主见,可以有很多方式。
没必要搞个醉酒搞大别人肚子,再堕胎的情节,来恶心观众。
王洛和四组讨论后,添加了几个阮莞的美好镜头。
用一两件小事,衬托出她的美丽善良,温柔大方,让观众对她留下深刻而美好的印象。
这样在最后阮莞死去时,观众才会感到遗憾、心痛,而不是无动于衷。
原片中,阮莞就被刻画成一个对男友毫无底线的恋爱脑。
都订婚了,还对前男友赵世永恋恋不忘,跑去赴约,看演唱会。
结果演唱会开始了,她遇上堵车,心急如焚,在马路中间来回跑,被车子撞死。
你说这不是活该嘛!
反正王洛当时看到这一幕的时候,一点没感觉悲伤。
为了让阮莞死得有价值,催人泪下,王洛改了这段剧情。
在剧本里,阮莞决定与赵世永分手后,被老张对她的爱感动,接受了他。
对,老张就是张开,原片里包贝儿演的那个角色。
老张守了阮莞这么多年,终于守得云开见月明,当然欣喜万分,给所有的同学朋友发喜帖,宣布自己要和阮莞结婚。
阮莞对比两任男友的态度和言行,体会到被爱的幸福。
也醒悟自己以前对前男友的一再忍让,是多么愚蠢和不值得。
正当两人准备结婚的时候,赵世永找到阮莞,求复合。
阮莞很坦诚的告知老张,让他陪自己一起去,她要和前任做一个彻底了断。
见到赵世永后,阮莞坚定地拒绝了他,并告诉他,自己已经找到可以托付终生的人,会一心一意的和老张在一起。
阮莞出门后,一束阳光照在她的脸上,这一刻她美极了。
当看见街对面正在等她的老张,阮莞笑得很灿烂,快步向老张走去,想要抓住自己的幸福。
然而。
一辆疾驰而过的汽车,终结了阮莞的一切。
这就是王洛修改后,阮莞的结局。
他甚至已经想好,要在这一刻放一首悲伤的歌曲,赚足观众们的眼泪。
最后,就是女主角郑微。
原片中,她和男主角陈孝正的爱情发生的莫名其妙,前一刻两人还有你无我,下一刻就爱上了。
虽说爱情往往来得出人意料,但总要有点征兆,不能硬来吧。
因此,王洛和四组的编剧们合力,把两人的感情发展处理得更加合情合理,顺其自然。
还有一开始男女主起冲突的时候,说话也不要说那么狠,否则态度转变太大,容易闪到腰。
后来陈孝正选择出国,丢下郑微在国内,也按照小说里来,是他妈妈逼迫,不能就为了钱。
那样的价值观实在太极端,不应该被放大,也不合理。
毕竟他又不是没有工作,恰恰相反,他刚找到一份不错的工作,却偏要选择出国,和爱的女人分手。
这就有点说不过去,显得郑微在陈孝正心中,没什么地位。
如果真是那样,多年后,陈孝正又何必再找到郑微,希望复合呢?
总之,经过一番修改后,新一版剧本最终定稿。
王洛给每个角色都增加了人性的闪光点。
让他们变得可爱,变得更被大众接受,变得更加真实,就像生活中常常见到的人。
另外,整个剧本的主线清晰,故事结构紧凑,逻辑严谨,
王洛相信,这样的一部致青春,将会唤醒许多人的记忆,令他们回想起自己的青春过往。
青春,就该是美好的,同时带有遗憾的。