辐射:重返维加斯七月不会流火

第66章 Castor & Pollux

“嗨,你就是新维加斯的杨先生吗?幸会!”

  安德此时正坐在休息区的沙发上和弗洛蕾聊天,正为自己在牌桌上大杀四方而感到心满意足,因此对突如其来的插入对话感到十分意外。他抬起头,只见一名身材和他差不多的男人正兴奋地站在自己的面前,向自己伸出手。  “啊,真是抱歉,忘了介绍我自己了,我叫波勒克斯·毕绍普,是卡斯特的兄弟。”  (注:在英文里这里用的是brother而非cousin,可知是亲兄弟,但没法知道年龄大小。)  卡斯特还有个兄弟?安德对此一无所知,不过对方来得突然,看起来也确实和卡斯特有几分相像——如果不考虑相去甚远的体型。所以,他也就接受了对方的身份。  波勒克斯对着弗洛蕾也认真地打了招呼之后,便笑着在安德对面的沙发上坐了下来,“在我们赌场里玩得开心吗?如果有什么需要尽管和我说。”  原来是赌场的老板啊,怪不得呢。安德也不好糊弄,便看在对方是卡斯特兄弟的份上,没头没尾地聊了几句。  但很显然波勒克斯并不好敷衍,这家伙居然还聊上头了,在安德奉承过几句之后,更是飘飘然地说个没完没了。  突然,有一个赌场的手下急匆匆走了过来,对着波勒克斯的耳朵说了几句话,后者的脸色一下子就变了。  “啊,这样吗,好吧……什么,已经进来了?在什么地方?”  手下又和他说了几句话,然后就匆匆地走掉了。波勒克斯连忙站起身,“那个,抱歉,我这边稍微有点事情……”  安德连忙起身和对方告别,还好有人来支走这个话唠,要不然他可真的遭不住了。  然而没成想,他亲眼看到波勒克斯起身之后没多久,就开始亲切地和某人打起招呼,时不时还往自己这边看一眼,最后甚至还有和交谈的那个人往这边走的打算。  这可不妙啊……安德和弗洛蕾两人一对眼色,他拿起装着钞票的袋子,她连忙招呼如磐石一般站在身后的佩妮,三个人溜之大吉。  没成想,刚刚离开赌场,他们又撞上了卡斯特。安德刚想打个招呼,忽然注意到卡斯特的脸色非常差。  不过在看到安德之后,卡斯特还是努力让自己的表情看起来稍微柔和一些,“今天晚上的运气很好啊,杨先生,这么早就准备离开了吗?”  “啊,是的,有点困倦了……”  “恐怕是因为你见到我弟弟了吧?他聊起来没完没了,话多得要死。哼,幸好你没有在他起身之后待在原地,我现在就得去解决他的麻烦。”  这对兄弟有些嫌隙吗?安德正要客套两句,卡斯特抬头向他身后的方向看了一眼,“不好意思,但是我希望你能稍微多待一下,稍后我想和你聊一些事情。”  这是什么意思,安德其实并不明白,难道是因为波勒克斯打招呼的人吗?不过对方是这里的地主,现在时间也还早,才10点多,所以安德自然没有推脱。他在卡斯特身旁侍者的指引下回到赌场,在一间单独的包厢里坐下。  这一坐就坐了十几分钟,直到他等得百无聊赖,几乎要把自己的卡组分成两半,带着弗洛蕾一起练习时,卡斯特才面色凝重地走进包厢,这次连脸色都根本没法遮掩了。  “抱歉让你等了这么久,有点麻烦,处理了一些难缠的事情。”  “没关系。”  “还好你当时马上离开了,否则会很麻烦,”卡斯特稍微整理了下衣服,便也对着沙发坐下,“我的弟弟波勒克斯,其实没有什么本事,所以我让他负责鲨鱼俱乐部的赌场,这样他平时有点油水可拿,也不会因为缺钱惹什么事情。”  对于这种家族内部的纠纷,安德没有发表任何评论的想法。他是独生子,这具身体也是,所以对于兄弟姐妹之间的事情一点都不了解。  “但是麻烦的就是他的个性,”卡斯特哼了一声,把头转向一边,“作为一个毕绍普家族的人,他总是热衷于认识一些没有必要、或是不需要认识的人,甚至会和他们打好关系。”  “那么,之前他打招呼的那个人……”  卡斯特的面色愈发阴沉,“杰弗里·范-格拉夫,格洛丽亚、弗丽妲这些小辈的父亲。范-格拉夫家族一直是女性掌权,他平常也没什么权力。但是他的出现,本身就能说明他们开始怀疑我们了。”  的确,杰弗里作为家族里的男性出现在这里,本身就是一种诘问。  “你已经出现在新里诺好几天了,杨先生。我知道你很谨慎,但是你的存在已经被他们知道了,这也是没有办法阻止的事情。现   诚然,他也不是一整天都会待在房间里。之前出门的时候,不是还被人盯梢了吗?  “那应该是赖特家族,”听到他的遭遇之后,卡斯特说道,“他们的实力很强,但是和ncr不对付,对于新里诺内外的动向往往十分敏感。”  “那你觉得其他两个家族知道拍卖会的动向吗?我知道你已经有过经验了,而且对各个环节的安排都很足,但是这仍然不可能不留下痕迹。如果其他两个家族注意到外来人口的变化,可能会加以怀疑。”  卡斯特耸耸肩,“这就不是我要关心的事情了,我只关心在各个环节有没有做好。至少到目前为止,我并不担心拍卖会被其他家族知道,因为ncr是知道的。本质上,这座城镇还是ncr在管。”  由于今天突然冒出来这麻烦事,卡斯特今天会很忙,所以安德等人也就先告辞了。临走之前,卡斯特还向他保证,拍卖会会照常举行。  回到宾馆的路上,安德还在思索今天的事情。这对兄弟的关系,虽然他没有了解太多,但他也有到一种不和谐的感觉。  在这种家族产业里面,缺乏能力又有野心的人从来不会少,难的是摆正位置。  波勒克斯似乎很适应现在的位置,但是也说不准以后会有什么想法。而且,和其他家族的成员过分熟络,通常也不是好的迹象。  历史上联合外部势力,最终来到兄弟阋墙这一局面的例子,难道还少吗?  回到宾馆之后,安德很快就躺下了。23号一整天,他都没有出门,一直在养精蓄锐,为拍卖会做准备,晚上更是早早地睡下了。  24号的凌晨3点,佩妮非常困难地把他叫醒了。前一天卡斯特已经派人把面具和斗篷送了过来,其中斗篷是黑色的,能覆盖上半张脸的面具则是的,而且总给他一种白手套帮的感觉。  “这一身总给我一种去参加化装舞会的感觉,”戴上面具的弗洛蕾说道,“但是加上斗篷之后就很怪了。”  安德笑着给她披上斗篷,“这当然是化装舞会,亲爱的,我们就是要在其他人难以承受的价钱上跳舞,用脚跟狠狠地砸他们。”